Augurandovi un Buon Natale e Felice Anno Nuovo, approfitto dell’occasione per ringraziare tutti coloro che hanno visitato (e lasciato commenti) sul mio blog che proprio in queste ore ha toccato quasi quota 15.000 visite! Un risultato che sinceramente non speravo di ottenere in così poco tempo e che rappresenta il più bel regalo di Natale. GRAZIE davvero a tutti! I miei più sinceri ringraziamenti e auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo vanno in particolare ad alcuni miei fedelissimi lettori e soprattutto nuovi amici: DARKinside (che tanto Dark alla fine non è… ha ha ha), Riverport (grazie per le interminabili chiacchierate e per le lezioni di spagnolo tramite Skype. E 'siempre un placer “hablar” con usted.) e Adriano Rossi (ti ringrazio per il lavoro certosino che hai fatto con i testi). AUGURI!
Stupid Cupid
7 commenti:
oh grazie mille eros! tanti tanti auguroni anche a te! ci hai fatto un bel regalo e ti staremo fedelissimi! stanne certo!
CIAOOOOO
DRAK che tanto DARK non sembra!! ahahaha
Thank you very much Eros, it's allways a pleasure to talk to you... I hope to teach you more spanish this new year! :D
Thanks for keeping us informed everyday about our dear Enya! Also I want to thank you for the great support for my blog!
Feliz Navidad Amigo, que la pases muy muy bien!!!! y que tengas un año maravilloso!!!!
Thanks to you Riverport!
ITALIANO - ENGLISH
Ringraziandoti per l'ospitalità data alle mie trasposizioni italiane cantabili delle canzoni stagionali di Enya sul tuo blog ricambio gli auguri di Buon Natale.
Il tuo blog è molto curato ed è un dettagliato diario del periodo di vita e di carriera di Enya. Curi ogni post con stile giornalistico e anche l'aspetto del blog. Sei preciso, serio, menzioni le fonti... il tuo blog dovrebbe avere una versione in inglese per poter essere apprezzato dai fans di Enya nel mondo, perchè il modo in cui lo realizzi è al livello di quello di Enya... ti farò sapere circa il post e se tutto è ok o che cosa non lo è... oggi qui è nevicato ancora WHITE IS IN THE WINTER NIGHT... BIANCA E' LA NOTTE SANTA E PURE IL GIORNO DI NATALE! VIA LA NEVE, VIA LA NEVE, VIA LA NEVE...(LA TRASPOSIZIONE INVERNALE DI ENYA DI ORINOCO)... AIUTO! Adriano Rossi
Just to say 'thank you for your posting my italian versions (to sing) of the seasonal songs of Enya on your blog' and to say 'Merry Xmas to you too'.
Your blog is very specific and it is a detailed diaryof the period of Enya's life and carrier. You take care of any post in a journalistic style and the same as for the look of the blog. You are precise, serious, you always mention the sources from where you pick up what you post... your blog should be written in english too so as to be appreciated by all the Enya fans in the world, because your blog is at the same level of Enya's.. I'll let you know about your post (italian versions to sing), if it's all right or what is not ok... today, here, snow falling again... WHITE IS IN THE WINTER NIGHT... WHITE IS THE HOLY NIGHT AND THE XMAS DAY TOO! SNOW AWAY, SNOW AWAY, SNOW AWAY... (ENYA'S WINTER VERSION OF ORINOCO) ... HELP! Adriano Rossi
Grazie mille Adriano! Spero di riuscire ad apportare delle migliorie e a realizzare la versione in inglese del blog entro breve (tempo permettendo causa studio ed esami alle porte...).
Hola...quiero desearte una feliz navidad y que la pases muy bien con tu familia y todos los que te rodean¡
Muchas gracias por tenernos informados hacerca de las noticias de Enya.....te lo agradezco inmensamente¡
Te mando un fuerte abrazo y deseandote lo mejor de esta vida.
Jonnatan
Gracias Jonnatan. Feliz Navidad!
Posta un commento